Basic-service

 

Onze snelle en gemakkelijke service: u zet uw tekst in het tekstvak en ziet meteen wat de kosten zijn. Plaats de opdracht, betaal via PayPal of iDeal en ontvang de vertaling uiterlijk binnen 24 of 48 uur.

 

Deze service is speciaal bedoeld om de betekenis van een tekst snel en makkelijk te kunnen uitwisselen met de mensen die het moeten weten. Het gaat er dan niet om dat elke komma precies op de juiste plek staat, maar wel dat u weet wat er in de brontekst staat. Niet de stijl maar de inhoud telt. En dat tegen een prijs die alleszins betaalbaar is.

 

Bij deze vertaalservice staat snelheid voorop. Het belangrijkste voor u is dat de betekenis van de tekst duidelijk wordt. U hebt een tekst in een vreemde taal en wilt graag weten wat er in staat. Bijvoorbeeld een stuk dat tijdens een vergadering moet worden besproken en waar het niet gaat om elk detail, maar meer om de grote lijnen en de gedachte erachter. Of een mailtje waarvan u snel wilt weten waar het over gaat.

De Basic-service is vooral geschikt voor korte teksten waarvan u de vertaling snel beschikbaar wilt hebben. Zo hebt u op werkdagen een vertaling tot 500 woorden al binnen 4 uur op uw bureau! Een offerte krijgt u volledig automatisch met slechts enkele muisklikken. De hele transactie, inclusief levering en betaling, is gewoonlijk binnen enkele uren tot een dag afgerond.

Maar het is ook mogelijk om langere teksten te laten vertalen met de Basic-service.

 

Voorbeelden die in het concept van de Basic-service passen, betreffen voornamelijk teksten voor (bedrijfs)intern en informeel gebruik, zoals e-mails, bedrijfsinterne memo's, tijdschriftartikelen, en dergelijke.